2020     |     13 minutes     |     Comédie/Drame     |     Julia Gobeil & Élisabeth Godin
Réalisation : Paula Bourgie     |     Scénario : Julia Gobeil    |     Direction Photo : Auguste Portelance
Oli s’isole au chalet familial pour retrouver l’inspiration qui a nourri son premier succès littéraire : Les aventuriers de l’Ouest. Plongée dans la nostalgie enfantine, elle est interrompue par sa cousine Jo venue profiter du chalet pour noyer sa récente peine d’amour.
Visionnez la bande-annonce ici 
Oli wants to finish her book. Jo wants to get over her breakup. What they don't want is to share a house. 

Watch the trailer here 
À propos des Aventuriers de l'Ouest
Les Aventuriers de l'Ouest est un projet entièrement réalisé par des jeunes créateurs passionnés par le cinéma, sans tutelle institutionnelle ou support financier.

Conçu et tourné en temps de pandémie, le scénario s'est construit autour des contraintes sanitaires du moment. Né d'un besoin de créer et collaborer après des mois d'isolation, notre court-métrage est représentatif de l'ambition et passion de ses créateurs. Il est la preuve que même en temps de crise, la créativité est sans limite! 
C'est aussi une ode à maison des grand-parents de la réalisatrice, le lieu au coeur du processus de création, où le film est né et a été tourné. La maison a été vendue quelques mois après le tournage.
About Adventurers of the West
Adventurers in the West is a project entirely produced without institutional support, financial or otherwise.
Conceptualized and shot in the middle of a pandemic, the script was built around the sanitary constraints of the times. Born from the need to create and collaborate after months of isolation, our short is representative of the filmmakers' ambition and passion. It is proof that even in times of crisis, creativity always triumphs!
It's also an ode to the director's grand-parents' house, a space at the heart of the creation process, where the film was born and shot. The house was sold a few months after the shoot. 
Dans les coulisses    |    Behind the scenes
Une affaire de famille

À venir. 
A family affair
 Coming soon. 
Filmer en temps de pandémie

L'arrivée de la COVID-19 a freiné bien des productions, mais nous étions déterminés à faire fonctionner la nôtre en toute sécurité. Une grande partie du tournage avait lieu dehors; les espaces intérieurs étaient bien ventilés et les masques et désinfectants étaient toujours de mise. Plusieurs membres de notre équipe réduite vivaient déjà ensemble, réduisant le nombre d'unités différentes à partager l'espace de tournage. Au final, la créativité triomphe toujours!

Shooting during a pandemic
The arrival of COVID-19 slowed down many productions, but we were determined to make ours work safely. 
Much of the shoot took place outdoors; the indoors spaces were well ventilated and masks and sanitizer were de rigueur. Some crew members already lived together, minimizing the number of different units sharing the shooting space. In the end, we were able to navigate the new sanitary context safely while exercising our craft as filmmakers. Creativity is boundless!
L'équipe
Oli: Julia Gobeil
Jo: Élisabeth Godin
Pirates: Nicholas & Sophie Bovet
__
Réalisation : Paula Bourgie
Scénarisation : Julia Gobeil
Production : Paula Bourgie, Tudor Pislariu, Auguste Portelance
Direction Photo : Auguste Portelance
Chef Electro: Auguste Portelance
Assistant à la caméra : Antoine Hamel
Coiffures & Maquillage: Frédérique Hamel
Directrice Artistique: Paula Bourgie
Preneur de son: Ulysse Portelance-Bédard
Assistants à la production: Jean Carl Moubarak, Raphaëlle Brissette
& Frédérique Hamel
Montage : Paula Bourgie
Couleur : Paula Bourgie et Auguste Portelance
VFX : Paula Bourgie
Montage sonore : Paula Bourgie
Composition : Jean Carl Moubarak & Paula Bourgie
Photographe de plateau: Raphaëlle Brissette
Merci à 
Claude Bourgie Bovet
Pierre Bovet
François Bovet
Stéphanie Day
Émilie Bovet
Blanche Bolduc
Pierre Bourgie
Jeanne Motulsky
Filmé à Laval-sur-le-Lac.
2020 ©
Full Cast & Crew
Oli: Julia Gobeil
Jo: Élisabeth Godin
Pirates: Nicholas & Sophie Bovet
__
Director : Paula Bourgie
Writer : Julia Gobeil
Production : Paula Bourgie, Tudor Pislariu, Auguste Portelance
Cinematographer : Auguste Portelance
Chief Lighting Technician: Auguste Portelance
Assistant Camera : Antoine Hamel
Hair & Makeup: Frédérique Hamel
Art Director: Paula Bourgie
Sound Recordist: Ulysse Portelance-Bédard
Production Assistants: Jean Carl Moubarak, Raphaëlle Brissette
& Frédérique Hamel
Editor : Paula Bourgie
Colour : Paula Bourgie and Auguste Portelance
VFX : Paula Bourgie
Mixing & Sound Design : Paula Bourgie
Music Composers: Jean Carl Moubarak & Paula Bourgie
Set photographer: Raphaëlle Brissette
Special thanks
Claude Bourgie Bovet
Pierre Bovet
François Bovet
Stéphanie Day
Émilie Bovet
Blanche Bolduc
Pierre Bourgie
Jeanne Motulsky

Shot on location in Laval-sur-le-Lac. 
2020 ©
Back to Top